Einmal gingen ein Mann und ein Weib von Politz über den Stern nach Braunau. Die Nacht war stockfinster und der Weg kaum zu sehen. Da begegnete ihnen der Feuermann und leuchtete ihnen den ganzen Weg bis zur Brücke über die "Voigtsbach", denn übers Wasser kann er nicht gehen.
Beide bedankten sich dreimal bei ihm und zwar jedesmal anders. Da schüttelte sich der Feuermann, daß die Funken stoben und verschwand.
Auch auf der alten Straße geht der Feuermann um. Will man vor ihm sicher sein, so wandle man in den Geleisen eines Wagens. Er kann dann dem Wanderer nichts anhaben und ruft:
"Gingst du nicht zwischen Stahl und Eisen, ich möchte dirs beweisen."